Bir duvar halısı
Görünüşün aldatıcı olduğu yer

• Text zum Nachlesen

  Duvar halısı hakkında

  Ben bir duvar halısıyım. Ben tipik bir Alman mobilyasıyım, çünkü kükreyen geyiği gösteriyorum. Kükreyen geyikli duvar halıları en azından her iki Alman evinden birinde bulunabilir. Öyle değil mi? Belki de sizi kandırmışımdır?

  Eğer öyleyse, o zaman ikinci kez yapardım. Ama ilk sefer daha da iyiydi, çünkü biraz daha uzun sürdü, onlarca yıl! Beni müzeye kiralayan Marios, çocukluğumdan yetişkinliğime kadar benimle ilgilendi. Ama bu çok da onun yüzünden değildi. Ben oldukça yaramaz bir şeyim.

  Gerçek şu ki ben de Marios\’un ailesi gibi Yunanistan\’dan geliyorum. Annesinde çocuk odasında asılıydım, hala oldukça kullanışlıyım: geceleri soğuğun içeri girmemesini sağlıyordum. Daha sonra beni Almanya\’ya götürdü ve bu saçaklarla süsledi! Ve sonra Marios\’un büyüdüğü Dillenburg\’da, oturma odasına dekorasyon olarak asıldım ve rustik mobilyaların geri kalanıyla beklenmedik bir şekilde iyi uyum sağladım, o kadar iyi ki orada da kimse beni sorgulamadı. Göçmen olmama rağmen insanlar beni yerli sanıyordu. Çünkü ben o kadar yaramazım.

  Gerçi... Eminim geldiğim yerde hemen bir göçmen gibi görünmem de işime gelmiştir. Gerçekten biraz çarpık.

  Zusatzinfos

  Marios Mouratidis'in annesi genç bir kadınken Yunanistan ve Almanya arasındaki askere alma anlaşmalarının bir parçası olarak Almanya'ya geldi ve bugün çocukluğundan kalan tek hatıra olan bu duvar halısını da beraberinde getirdi. Mario ve kardeşleri uzun süre, onun tipik bir Alman eşyası olduğunu varsayıyorlardı, ta ki bir gün ona sorması gerektiğine karar verene kadar.

  Frans Posts “Ipocuja Köyü” duvar halısı

  Ben bir 17. yüzyıl yağlı boya resmiyim ve sana çok benzer bir şey yaptığımı düşünmeden edemiyorum. Seni ve hikayeni düşündükçe daha iyi anlıyorum.

  Yani, sen inanılmaz bir şeysin, geyik sürün çok neşeli ve sonra bu rahat manzara, gerçekten böyle bir şey yok. Ya da şöyle diyelim, kesinlikle benzer manzaralar var ama senin abartma şeklin... Kendin söylüyorsun: Sen yaramaz birisin, insanlarla dalga geçmeyi seviyorsun. Ve şimdi fark ediyorum ki ben de kendim hakkında bunu biliyorum...

  Biliyor musun, gösterdiğim yere benzer yerleri görmüş olabilecek biri tarafından resmedildim. Frans Post, adı buydu, sekiz yıldır Kont Johann Moritz von Nassau-Siegen ile birlikte Brezilya\’da bulunuyordu. Ama aynı zamanda beni olabildiğince ilginç kılmak için gösterdiği hevesi de hatırlıyorum, içime bir tür, nasıl desem, sır yerleştirmek için. Bilmiyorum, belki kendisi de bu şekilde gördüğü için, ama kesinlikle insanlar böyle bir şey görmek istediği için.

  Ben de senin gibi bir şekilde kendimle ilgili fantastik, ilham verici bir şeylere sahibim ve bunun her zaman çok güzel olduğunu düşünmüşümdür. Ama şimdi daha açık bir şekilde söyleyebilirim: İnsanlar bunun da bir göz yanıltması olduğunu bildiği sürece güzel olabilir. Gerçeğin başka bir yerde yatıyor olabileceğini bildikleri sürece. Bu farkındalık için teşekkür ederim.

  Aklınızda hangi yerler, şeyler, manzaralar var? Bunlar gerçek mi? Ve hangi hisleri uyandırıyorlar?